Patente müssen klar sein; gleichzeitig müssen sie detailliert genug sein, um ihren Gegenstand vom Stand der Technik abzugrenzen.
Das kann zu einem Konflikt führen.
Im Bemühen um grösstmögliche Präzision kann Patentsprache sehr schwer verständlich werden — insbesondere für Leserinnen und Leser, die mit dem technischen Gebiet, der Physik, der Mathematik oder einer Kombination aus allen drei nicht tief vertraut sind.
Ein Patent kann dann zwar technisch korrekt sein, in der Praxis aber schwer zu nutzen. Es wird schwer zu managen aufgrund mangelnden Verständnisses; es wird schwer durchzusetzen, weil man schnell gegen eine Wand des Nichtverstehens stossen kann.
Detaillierte und präzise Beschreibungen sind wichtig. In vielen Fällen ist es aber klug, mit breiteren Begriffen zu beginnen — insbesondere in den unabhängigen Ansprüchen.
Breite Begriffe helfen, die Kernidee zu verankern.
Sollten diese breiteren Begriffe später nicht vollständig Bestand haben, vermitteln sie dennoch allen Beteiligten ein klares Bild davon, worum es bei der Erfindung geht. Die spezifischeren Details in den abhängigen Ansprüchen und in der Beschreibung lassen sich dann im Licht dieses breiteren Konzepts auslegen.
Das macht auch eine hochtechnische Beschreibung leichter verständlich. Der Leser erfasst zuerst die Hauptidee und taucht erst danach in die Details ein.
Wenn ein Patent zu stark auf extrem detaillierte, fachspezifische oder wissensgetriebene Formulierungen setzt, kann ein späterer Rechtsstreit zum Casino werden. Sie setzen die Rechte an Ihrer Erfindung aufs Spiel.
Sie wissen womöglich nicht, ob ein Prüfer, ein Einsprechender oder eine Richterin die komplizierte Beschreibung wirklich durchschaut. Schlimmer noch: Sie könnten die Formulierung ganz anders auslegen als beabsichtigt.
Das ist riskant.
Ein Patent sollte nicht nur technisch korrekt sein. Es sollte den Leser auch zum beabsichtigten Schutzumfang führen.
Wenn Sie breit beginnen und dann sehr spezifische Details in abhängigen Ansprüchen oder in der Beschreibung ergänzen, können Sie das Beste aus beiden Welten herausholen.
Sie definieren die Erfindung in verständlichen Begriffen und behalten zugleich die technische Tiefe, die nötig ist, um sie vom Stand der Technik abzugrenzen.
Bei Patent Cockpit helfen wir, den tatsächlichen Schutzumfang sichtbar zu machen und das Verständnis dafür zu fördern.
Mehr über das Verständnis des Schutzumfangs erfahren
Wir helfen Ihnen, den Fokus auf den echten Schutz zu behalten — nicht auf unverständliche Versprechen, die sich als haltbar erweisen oder eben nicht.
Mehr erfahren? Buchen Sie ein Gespräch.
< Zurück zu allen BlogpostsWir verwenden Cookies und andere Technologien (“Tools”). Mit diesen lesen und speichern wir Informationen auf Ihrem Endgerät und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten.
Wenn Sie uns Ihre Einwilligung geben, verarbeiten wir diese Informationen und Daten zur Nutzungsanalyse und für Analysen. Dabei werden Daten auch an externe Dienstleister weitergegeben. Werden dabei personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt, besteht das Risiko, dass Behörden auf diese Daten zugreifen und sie auswerten können und dass Ihre Betroffenenrechte nicht durchgesetzt werden können. Durch Klicken auf “Allen optionalen Tools zustimmen” geben Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Speicherung von Informationen auf dem Endgerät und zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Einwilligung umfasst auch die Übertragung in Drittländer. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Weitere Einzelheiten finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien und in unserer Datenschutzerklärung.